«Na árvore, a azeitona começa por surgir verde, passando por diversas transformações de cor. Depois do verde, a casca adquire tons acinzentados e posteriormente dourado. A azeitona passa ainda pela cor castanha e por um tom arroxeado até ficar preta. Quanto mais escura for a azeitona, significa que mais tempo passou na oliveira.»